Evernote for Mac gets major overhaul in version 5 beta