Charlie Chaplin 2.0: how a mobile app taught teens the lost art of silent cinema