Google says ‘never ass-ume,’ proves Street View car avoided hit-and-run with donkey